So lebten sie still und unverdrossen fort, und noch oft nachher, als Peter Munk schon graue Haare hatte, sagte er: »Es ist doch besser, zufrieden zu sein mit wenigem, als Gold und Güter haben und ein kaltes Herz.«

Thus they lived on, quietly and cheerfully; and many a time Peter Munk, when gray-headed, would say, “It is indeed better to be content with little, than to have wealth and a cold heart.”