Sonja Lorenz - Lied in fünf Strophen: Die Gedanken sind frei |
Vokabular | |
der Gedanke = thought | |
erraten = to guess | |
der Jäger = hunter | |
erschießen = to shoot | |
bleiben = to stay, to remain | |
Es bleibt dabei = It remains the same |
Vokabular | |
beglücken = make one happy | |
die Stille = silence | |
der Wunsch = wish | |
das Begehren = desire | |
verwehren = to prohibit |
Vokabular | |
lieben = to love | |
dabei sein = to be present |
Vokabular | |
einsperren = to imprison | |
vergeblich = in vain | |
zerreißen = to break | |
die Schranke = barrier |
That's why I will never worry anymore
And I will never tease myself with whims anymore
Because in one's heart one can keep laughing and joking while thinking: Thoughts are free!
Vokabular | |
entsagen = to deny | |
die Grille = cricket; here: whim | |
stetz = always | |
scherzen = to joke |
contact privacy statement imprint |