22.36 and 22.37


22.36 nur = only
Nur er allein weiß, was passiert ist.
= Only he knows what happened.
Nur ihm ist es zu verdanken, dass nichts Schlimmeres passiert ist.
= Only thanks to him nothing worse has happened.

22.37 nur insoweit = only as far as
Nur insoweit es ihn selbst betrifft, ist er bereit, sich zu engagieren.
= Only as far as he is concerned he is ready to do something.
(Nur insofern es ihn selbst betrifft, ist er bereit, sich zu engagieren.)
(Nur wenn es ihn selbst betrifft, ist er bereit, sich zu engagieren.)






contact privacy statement imprint